Waktu dan Teks yang dibawa oleh The Troublemaker Team @ Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
[Episode 3] ☆Y.Almer.El.Yusuf☆
Anehnya, sebelum aku dapat membalas hutang budiku kepadamu, aku terus mencari lebih banyak lagi.
Jadi jangan sampai kita mengungkit itu lagi karena ini menjadi beban bagi kita berdua.
Maafkan aku.
Aku akan membayar semuanya kembali, tidak peduli kapan atau bagaimana.
Bisakah aku memintamu satu hal lagi sebelum aku berhenti?
Apakah kau berbicara tentang tawaran dari CEO agensimu?
Benar.
Aku jelas melihat betapa rendah dia bisa membungkuk.
Aku tidak ingin jatuh karena dia.
Cha Woo Hyeon, mari kita berkencan hanya selama tiga bulan.
Apa?
Yoon Yoo Jeong.
Aku hanya ingin membalas dendam padanya.
Mari kita berkencan hanya tiga bulan, Tolong.
Bisakah kau membalas dendam berdasarkan hubungan palsu?
Tidak.
Aku hanya akan berkata bahwa aku akan menghentikannya dari goncangan
kehidupan yang aku jalani sebagai aktris sampai sekarang.
Apa yang aku dapatkan dari ini?
aku harus memikirkannya.
Menemukan orang lain.
Aku tidak menginginkan apa pun, dan pemikiran ku tentang hal ini tidak akan pernah berubah apa pun kondisi yang kau tawarkan kepadaku.
di dunia ini tidak ada yang mutlak.
Kau tidak pernah tahu apa yang akan terjadi dengan orang lain.
Siapa yang tahu apakah kau akan membutuhkan bantuan dariku suatu hari nanti.
Tidak akan pernah ada yang perlu aku tanyakan padamu.
Jangan hanya menutup pintu seperti itu, dan tolong pertimbangkan sekali lagi.
Tidak peduli berapa kali aku memikirkannya, pikiranku tentang masalah ini tidak akan pernah berubah.
Jangan menaruh harapanmu padaku.
Kau tidak pernah mengalami hal seperti itu, bukan?
Orang-orang yang nama dan wajahnya bahkan tidak kukenal
secara acak berbicara buruk tentang ku
dan membuatku menjadi orang jahat meskipun mereka tidak tahu yang sebenarnya.
Orang tidak tahu sampai itu terjadi pada mereka.
Kau tidak tahu betapa menakutkannya itu.
Akankah itu terjadi?
Akankah ada alasan bagiku untuk meminta bantuan dari Yoon Yoo Jeong?
Mereka mengatakan bahwa pengumuman kencan adalah 100% nyata,
tapi sepertinya Yoon Yoo Jeong dicampakkan oleh Hwang Jae Min.
Hwang Jae Min menjadi bintang top berkat Yoon Yoo Jeong.
Apakah dia dipermainkan dan dibuang olehnya?
Aku mendengar bahwa Yoon Yoo Jeong benar-benar memiliki pacar lain.
Cepat dan ungkap siapa dia jika itu benar.
Sepertinya mereka baru saja mengarangnya karena mereka terikat.
Ada yang mencurigakan.
Tunggu. Bagaimana dia akan melakukan iklan dengan gambar seperti ini?
Maaf, tapi aku harus membatalkan kontrak ini.
Setelah kebenaran terungkap dan semuanya terawat, citra Yoo Jeong akan menjadi lebih baik daripada sekarang.
Apa yang paling penting bagi kami adalah bahwa Yoon Yoo Jeong memiliki citra yang naif dan lugu.
Kau tahu itu, CEO Han.
- Tapi ... - Mari kita akhiri kontraknya untuk saat ini.
Setelah semuanya dibersihkan dan kebenaran telah terungkap, mari kita bicara.
Sejujurnya, drama ini diselamatkan dengan menambahkan Yoo Jeong sebagai anggota.
Jika Anda mengubah casting Anda seperti ini dengan mengatakan bahwa kami tidak mencap kontrak ...
Kami bukan orang yang mengubahnya. Aku mengatakan ini untuk menjadi jelas, tetapi stasiun penyiaran adalah orang yang mengubahnya.
Mereka mengatakan Imej-nya terlalu rusak sehingga tidak akan berfungsi. Apa yang harus aku lakukan?
Tunggu, apakah masuk akal kalau Imej seseorang hancur hanya karena rumor kencan di zaman sekarang ini?
Jika kau melakukan ini karena biaya penampilannya, maka katakan saja jumlah yang kau inginkan.
Saya tidak berbicara tentang uang. Ini bukan sekedar rumor kencan sederhana.
Tidak peduli siapa yang melihatnya, sepertinya Yoon Yoo Jeonglah yang ditinggalkan oleh Hwang Jae Min.
Jika ini menjadi pertarungan kotor di pertarungan kebenaran.
Oh, hanya membayangkan pemandangan itu menyakitkan.
Terima kasih atas makanannya.
Apa itu? Kenapa semua orang memandangku dan tidak makan?
Astaga, matamu masih bengkak.
Aku berencana untuk menganggapnya sebagai biaya pelajaran untuk beberapa belajar keras setelah menjalani hidup dengan sia-sia selama ini.
Aku hanya menuai buah dari tindakan ku sendiri, Jadi kalian semua berhentilah khawatir.
Apa yang dilakukan Hwang Jae Min itu, Joo Won mengatupkan giginya seperti itu?
Apakah dia datang kepadamu sangat kotor?
kalau dipikir lagi aku dulu menyukai seseorang seperti dia selama ini.
Cukup kotor untuk membuatku malu akan hal itu.
Reporter Joo siap menggiling pisaunya juga. Buang saja sampah seperti dia pada kita.
Reporter Joo, aku, dan Joo Won. Kami akan membuatnya kembali untukmu.
Terima kasih, Saudara Kecil.
Unnie, kurasa itu tidak akan berhasil dengan Cha Woo Hyeon.
Aku bahkan memohon padanya untuk melakukannya, tapi dia bahkan tidak ragu sedikit pun.
Mari kita serahkan padanya.
Lalu apa yang harus kita lakukan?
Apa?
A-Aku?
Kau mengatakan bahwa aku hanya orang biasa pada hari itu.
Kami harus mengatakan kau teman "asap" yang menyebabkan kebingungan.
Oh, itu akan berhasil.
Wow. Apa ini?
Kalian sudah beralih ke aku dan membuat seluruh skenarionya?
- Kita tidak bisa menggunakan Seong Hoon. - Kenapa?
Tentunya tidak ada yang akan meragukanmu jika kamu mengatakan bahwa kalian berdua berpacaran.
Kami tidak bisa.
Aku memberitahumu, tidak!
50 tendangan.
Ow, itu sakit!
- Apa? - 80.
80.
90.
Ah, apa yang harus aku lakukan? Itu menyakitkan.
Jika kau tidak dapat menemukan solusi, aku akan melakukannya.
- Semakin lama ini menyeret keluar, semakin banyak pembicaraan akan terjadi. - Kita tidak bisa. Ini akan berdampak pada proyekmu.
Dan aku tahu semua tentang situasimu. Bagaimana aku bisa melakukan itu?
Tetapi tetap saja. kau tidak punya cara lain.
Mari kita perbaiki apa yang sakit dulu, temanku. Baik?
Aku tidak dapat menarik temanku sendiri hanya untuk menyelamatkan diriku sendiri.
Hei. Sepertinya perusahaan ragu untuk mengundurkan diri dari kontrak iklan mu,
dan sepertinya hal-hal dengan kontrak untuk drama baru yang kau ikuti juga tidak stabil.
Maksudku, tidakkah kau perlu bergegas dan menyelesaikan ini?
Noona Jae Kyeong memastikan kau tidak melihatnya, tapi dia sangat mengkhawatirkanmu sekarang.
Aku merasa sangat menyesal terhadap Unnie Jae Kyeong.
Nah, apakah pria itu bernama Cha Woo Hyeon pria yang baik?
Aku tidak tahu.
Dia tampaknya sedikit berduri.
Dan terkadang terasa dingin.
Dan sepertinya dia juga sedikit kesepian.
Tapi apa? Dia orang yang dalam dan memiliki pesona yang tak terduga?
Ya ampun! Kau cepat sekali menangkapnya.
Yah, aku juga ingin bertemu dengannya sekali.
Aku menjadi ingin tahu tentang seperti apa dirinya.
Akankah itu terjadi?
Akankah aku perlu meminta bantuan dari Yoon Yoo Jeong?
Jangan menahannya jika sakit. Biarkan aku tahu.
Baik. Tapi apakah kau tahu ini, Dokter?
Mereka mengatakan bahwa Yoon Yoo Jeong Unnie memiliki bekas luka bakar di punggungnya juga.
Bekas luka bakar?
Dia sama sepertiku.
Iya. Itu sebabnya dia tidak mengenakan gaun yang sangat terbuka bahkan pada upacara penghargaan.
Benarkah?
Mereka mengatakan bahwa dia bahkan tidak memiliki lilin di kue ulang tahunnya karena dia sangat takut api.
Dia sama denganku dengan cara itu juga.
Ya, ayah. Ini aku, Woo Hyeon.
Kau mendapat hadiah yang aku kirimkan kepadamu, bukan?
Hei, ini hari ulang tahunmu.
Apakah kau mengerti?
Apakah kau merasa sehat?
Aku baik-baik saja dan makan dengan baik. Jangan khawatir
Aku punya urusan untuk diurus hari ini, jadi aku akan mengunjungimu dalam beberapa hari.
Baiklah.
♬ Aku tidak bisa mengirimimu ♬
♪ surat-surat yang aku tulis untukmu ♪
Seseorang yang aku cintai meninggal ketika aku berumur delapan tahun.
Apakah sampai aku berumur dua puluh? Aku selalu mengatur tempat mereka di meja ketika aku makan.
Karena aku ingin percaya bahwa mereka masih hidup.
Kami bertemu di depan toko yang nyaman.
Dan jika kau berusaha mengingat dengan keras, kita pasti bertemu di tempat lain.
Aku seseorang yang mustahil untuk tidak tahu.
♬ Apakah ada jejakmu ♬
Mm! Ini sangat bagus!
♬ Kembalilah, Maukah kau tetap bersamaku ♪
♬ Aku pasti tidak tahu kalau itu cinta, akhirnya aku tahu ♬
♪ Bahwa kau adalah segalanya bagiku, bahwa kau adalah yang terakhir ♪
♬ Aku hanya tahu setelah kau pergi ♪
Yoo Jeong terus mengatakan bahwa dia tidak akan menggunakan ku karena dia takut itu akan merusak citraku.
Tapi aku akan lakukan jika tidak ada solusi lain.
Kemudian setelah tiga atau empat bulan, kami dapat melaporkan bahwa kami putus.
Terima kasih, Seong Hoon.
Kemudian mari kita pecahkan ini ketika film kalian berdua memegang konferensi pers.
Oke, Noona.
Kau tahu bahwa aku sangat menyayangimu seperti aku, Yoo Jeong, kan?
Tentu saja aku lakukan. aku tidak akan sampai ke tempat ku sekarang tanpamu atau Yoo Jeong.
Aku harus membayar kembali semua yang telah ku terima sampai sekarang.
Yoo Jeong dan aku tidak akan pernah sampai sejauh ini tanpamu juga.
Mari terus maju seperti ini mulai sekarang.
Baiklah, Seong Hoon.
Pijatan yang kuat dapat berakibat fatal bagi jenis kulit yang menderita pembilasan yang parah atau pembuluh darah yang membesar.
Kau harus berhati-hati.
Ya, Direktur. Aku akan menemuimu di perawatan selanjutnya.
Baik.
- Tidak ada lagi pemesanan untuk perawatan, kan? - Tidak.
Ada seorang pasien menunggu yang datang ke sini bersikeras bahwa dia harus bertemu denganmu.
Kehadirannya luar biasa.
Sudah lama.
Tidak peduli bagaimana Anda mencoba untuk datang ke sini, tidak ada yang akan mendorong ku keluar.
Jangan buang waktumu dan pergilah.
Bukankah rumah sakit ini terlalu rendah untukmu?
Apakah Aku terlihat memiliki kelas?
Anda selalu membantah keberadaanku.
Karena jika aku mengakui dan menerimamu
Putraku sendiri didorong oleh sebanyak itu yang diberikan kepadamu.
aku tidak pernah menginginkan posisi siapa pun dalam keluarga itu.
Kamu memaksa ketua untuk menurunkan kepalanya untuk melakukan perjodohan dengan ketua Kanghan Group.
Kemudian kau mendaftarkan dirimu sebagai calon penerus, tetapi kau mengatakan kau tidak pernah menginginkan sesuatu?
Kamu sangat menakutkan.
Itu semua keputusan dan permintaan ketua. Bukan keinginanku.
Siapa Ketua Cha bahwa dia harus menurunkan kepalanya untuk Kelompok Kanghan yang kecil untuk menikah?
kau atau ibumu harus meletakkan beberapa tangan ke dalamnya.
Aku tidak punya niat menikahi Kang Hye Joo.
Yayasan medis atau aset ketua. aku tidak menginginkan semua itu.
Baru-baru ini Se Hyeon melakukan sesuatu yang membuat dirinya kehilangan dukungan dengan ketua dan kelompoknya.
Tapi Grup Choego adalah milik Se Hyeon.
Apakah putramu menyebabkan kecelakaan atau menjual Choego Group,
itu tidak ada hubungannya denganku.
Jika kau bisa berjanji padaku bahwa bagaimana perasaanmu tidak akan berubah,
Aku akan menghentikan pernikahanmu dengan Kang Hye Joo.
Aku mengatakan bahwa aku akan berdiri di belakangmu dan melawan Ketua saat ia mencoba untuk membuatmu menjadi penggantinya.
Karena kau mengatakan kau tidak menginginkan posisi itu. Sementara aku harus menempatkan anak ku di posisi itu.
Sebagai gantinya, kau tidak akan menginginkan bagian dari Choego Group sama sekali.
Posisi Se Hyeon ku. Tidak peduli apa pun yang terjadi, kau tidak akan menyukainya. kau menjanjikannya padaku?
Tidak perlu membuat janji seperti itu.
Aku tidak pernah berpikir bahkan dalam mimpiku bahwa aku harus datang kepadamu untuk mengamankan posisi putra ku.
Kau mungkin ingat bagaimana dia ketika kau masih muda.
Dia anak yang baik dan polos.
Tapi karena dia mulai percaya bahwa ketua lebih menyayangimu daripada dia, dia menjadi seperti ini.
Aku tumbuh dengan baik tanpa ayah, dan Aku hidup dengan baik tanpa seorang pun sekarang.
Berpikir bahwa kau mendapatkannya direnggut darimu dan hidup di atas es yang tipis, berpikir bahwa kau dapat ditinggalkan pada waktu tertentu.
Itu jauh lebih kacau dan menyiksa daripada berpikir kau tidak pernah memilikinya.
[CEO Choego Finance, Cha Se Hyeon terlibat lagi. ]
Saat itu ibumu menggunakan alasan cinta untuk mengingini suamiku dan tempat dudukku,
Aku masih muda jadi aku tersapu olehnya tapi sekarang berbeda.
Jangan mengingini tempat duduk putraku. kau tidak tahu apa yang mungkin aku lakukan untukmu dan ibumu.
- Di sini, aku akan melakukannya. - Benarkah? Lakukan.
Menempatkan cintaku padanya.
Ini agak bengkok.
Wow. Panas.
Oh, apa ini?
Wow.
Sebuah outlet media mengeluarkan berita tentang aktris Yoon Yoo Jeong yang mengumpulkan banyak perhatian.
Tidak bisa. Yoon Yoo Jeong?
Baik. Mari kita lakukan itu.
Seperti ini?
Baik.
Dengan perasaan.
Baiklah. Baik.
Ya, hanya sedikit seperti itu. Baik.
Baik. Bagus.
Baik.
Sedikit lagi.
Garisnya bagus.
Potongan ini bagus.
- Ini bagus juga. - Cantik sekali.
Ini juga.
Oh ya.
- Ini dipotong juga. - Cantik sekali.
- Yoo Jeong, kamu bekerja keras hari ini. - Kamu bekerja keras.
Kami punya banyak pemotongan hebat sehingga kami bisa berhenti.
Aku mendengar pakaian yang aku kenakan adalah barang utama musim ini.
Ku pikir ekspresi ku terlalu kaku. Bisakah aku mencoba sekali lagi?
Inilah mengapa kau bukan bintang top untuk apa-apa.
Di depan kamera, kau begitu ulet.
Semua orang pasti lelah, tapi mari kita lakukan satu lagi.
Terima kasih. Maaf. Aku akan segera keluar setelah aku siap.
Sora, lakukan pencarian.
Semua orang telah melihat ponsel mereka dan menatapku.
Oh Ya, Unnie.
Unnie
Apa?
[Skandal cinta Aktris Yoon Yoo Jeong berlanjut. Kali ini berselingkuh dengan CEO Choego Finance, Cha Se Hyeon. ]
Akting cinta Aktor Yoon Yoo Jeong berlanjut. Kali ini berselingkuh dengan CEO Choego Finance, Cha Se Hyeon.
Lima iklan saja tahun lalu dengan anak perusahaan Choego Group.
Kencan skandal dengan aktor Hwang Jae Min hanya tabir asap untuk menutupi perselingkuhannya dengan CEO Cha Se Hyeon.
Rumor mengatakan bahwa kemajuannya ke Hollywood dimungkinkan oleh dukungan dari CEO Cha Se Hyeon.
CEO, Yoo Jeong muncul paling banyak dicari.
Apa? Urusan gelap?
Siapa Cha Se Hyeon? Apakah kau tahu Cha Se Hyeon, Seong Hoon?
Apa ini sekarang?
Sampah. Siapa yang menulis ini?
Mengapa rumor ini terjadi?
Di mana Yoo Jeong sekarang?
Yoo Jeong. Apakah kau akan baik-baik saja? Haruskah kita menunda syutingnya?
Tidak, aku baik-baik saja.
Kalau begitu, ayo kita lakukan.
Urusan gelap.
Bukankah dia menjadi bintang top karena dia disponsori oleh pewaris kaya?
Yoon Yoo Jeong total dua wajah.
Wanita itu.
Yoo Jeong, bisakah kita naik ayunan lebih keras?
Baiklah.
Oh
Yoo Jeong, apa kau baik-baik saja?
Unnie
Apakah kau baik-baik saja, Yoo Jeong?
Direktur, mari kita tunda potongan ini sampai besok. Bisakah kita berhenti di sini?
Tentu saja. Tapi haruskah kita panggil ambulans?
Aku baik-baik saja. aku akan mampir dalam perjalanan pulang.
Joo Won.
Mari bantu aku keluar seperti tidak ada yang terjadi.
Baiklah.
Hati-Hati.
Unnie
Apakah kau memicunya?
Selingkuh dengan CEO Cha Se Hyeon.
Ya, Direktur. Itu belum lama ini.
Cha Se Hyeon, kami ingin kau pindah jadi Woo Hyeon dapat duduk di kursi tertinggi.
Dan itulah caraku menjadi Nyonya Choego Group.
Ya, Presdir.
Kau masih belum mengkonfirmasi pertunangan dengan Cha Woo Hyeon?
Kami hanya saling mengenal satu sama lain dengan lebih baik.
Jadi tolong beri aku sedikit lebih banyak waktu.
kau bilang jika aku membuat konteksnya,
kau bisa membuat Cha Woo Hyeon menjadi milik kita dan duduk di atas Choego Group.
Aku mempercayaimu untuk sampai sejauh ini karena kamu sangat percaya diri.
Ya, Aku tahu itu dengan baik.
Jika kau tidak bisa menepati janjimu kepadaku,
dan kehilangan kesempatan untuk menyelaraskan diri dengan Choego Group.
Kau harus menyerahkan semua yang kau miliki sekarang.
Ya, Presdir.
Untuk menutupi masalah kelahiranku, kita butuh putra dari lima keluarga teratas.
Bakat yang bisa didudukkan sebagai pemimpin kelompok.
Direktur Go Kyeong Eun membuat keributan di klinik lagi?
Aku hidup seperti aku mati seperti yang dia inginkan. Jadi kenapa?
Bagaimana aku menjadi anggota Grup Choego?
aku menemukannya. Temanku.
Ini sulit didapat secara kebetulan.
Aku pasti tidak akan melewatkannya, Ayah.
Unnie, itu pasti sakit. Haruskah kita pergi ke ER?
Haruskah kita panggil ambulans sekarang?
Unnie, kupikir kepalamu jatuh ke dalam set.
Aku akan mengantarmu ke rumah sakit.
Iya. Ayo pergi ke rumah sakit.
Tidak bisa pergi ke rumah sakit bagaimanapun juga.
Aku adalah item no.1 pencarian waktu nyata untuk selingkuh.
Jika aku masuk ambulans, apakah kau tidak tahu apa lagi yang akan mereka katakan?
Lalu apa yang kita lakukan?
Mari kita bergerak dulu. Berikan aku telepon.
Skandal Yoon Yoo Jeong sangat besar.
Aku tahu ini akan terjadi.
Yoo Jeong ku memiliki gambar yang bersih tanpa setitik debu.
Setelah skandal pacaran dengan Hwang Jae Min, itu hancur.
Hei, dia terlihat seperti memiliki banyak pria dengan melihat wajahnya.
Hei, kau terlihat seperti orang yang akan dipukul olehku.
Hei, jika aku berdandan, aku jauh lebih cantik daripada Yoon Yoo Jeong.
Secara kebetulan, apakah kau memelihara anjing di rumah?
Tidak Memangnya kenapa?
Tapi darimana kotoran anjing ini berasal?
Bandingkan diri dengan seseorang yang bisa kau bandingkan.
- Apakah kau pernah melihatku berpakaian? - aku lebih suka tidak.
- Apakah kau pernah? - aku lebih suka tidak.
Lupakan. Lihatlah aku sekarang.
- Bagaimana penampilanku? - Kau punya kumis.
- Serius. - Unnie.
Mereka punya foto dan video juga. Itu berita yang pasti.
Mereka pasti berbicara sembarangan tentang hal-hal yang tidak dikonfirmasi.
Ya. Dia memiliki lebih dari lima iklan dengan Grup Choego.
Lima.
Apakah kau melihatnya? Apakah kau melihat sendiri Yoon Yoo Jeong berpacaran dengan ahli waris?
Tidak, kami tidak melihatnya sendiri.
Permisi. Karena kau tidak melihatnya sendiri, kau tidak berbicara tentang orang lain dengan begitu berani.
Cara mereka berbicara.
Apa itu? Siapa mereka?
Fans-maniak Yoon Yoo Jeong, aku yakin.
Tapi jangan katakan itu. Mereka bisa menjadi penggemar sejati.
Nona Yoo Jeong.
Datanglah ke klinik. aku akan datang sekarang.
Di mana saja kau mendapatkan luka?
Pendarahan apa saja? Apakah sakit?
Disini. Kembali. Kupikir.
Aku harus memotong pakaianmu sedikit untuk dilihat.
Aku akan memotong pakaianmu.
[Ver Viki] MBN / DramaX E03 'Peringatan Berkedip / Peringatan Cinta' - ♥ Ruo Xi ♥ - ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Apa kau baik baik saja?
Iya.
Kau beruntung itu tidak lebih buruk.
Aku tidak pernah tahu menjadi aktor adalah pekerjaan yang berbahaya dan kasar.
Aktor yang melakukan banyak tindakan sering membutuhkan operasi untuk cedera.
Aku biasanya melakukan adegan mesra.
Jadi aku biasanya tidak punya alasan untuk terluka tapi entah bagaimana ...
Saat aku melihat berita itu.
Di dunia hiburan, bahkan cerobong asap tanpa api dapat memiliki asap, tampaknya.
Ketika kau mengatakan itu,
tampaknya kau mengatakan kau tidak percaya apa yang dikatakannya tentangku.
Meskipun aku tidak bisa benar-benar membaca pikiran seseorang dengan mata mereka.
Tapi aku cukup dewasa untuk tahu sebanyak itu.
Bahkan orang-orang yang menghabiskan bertahun-tahun dalam penembakan bersamaku.
Hanya dalam beberapa hari terakhir ini, mereka memperlakukanku seperti seseorang yang aneh. Terima kasih.
Kau tidak perlu memikirkan apa yang orang-orang suka mereka pikirkan atau katakan.
Itu bukan kebenaran, entah bagaimana itu akan terungkap.
Aku melihat sebelumnya bahwa kau memiliki bekas luka bakar di punggungmu.
Ketika aku masih kecil, ada kecelakaan kebakaran di rumah.
Aku mendapat bekas luka dari itu.
Dan dari kecelakaan itu.
Ibuku meninggal.
♬ Bahwa kau adalah segalanya bagiku ♪
♪ Bahwa kau adalah yang terakhir ♪
♬ Aku sadar setelah kau pergi ♪
♬ Oh sayangku, Kau adalah segalanya bagiku ♪
♬ Kembalilah, Maukah kau tetap bersamaku ♪
♬ Aku pasti tidak tahu kalau itu cinta, akhirnya aku tahu ♬
♬ Jalan yang dilewati angin ♪
♬ Jika aku mengikuti jalan itu ♪
♬ Aku akan bisa melihatmu ♬
Hyung. Di mana noona? Apakah dia terluka parah?
Dia mendapatkan semua perawatan yang dia butuhkan dan dia tertidur.
Bagaimana kabar perusahaan?
Para wartawan sedang mengintai dan itu cukup brutal.
Jae Kyeong noona mengatakan kita akan mengejar reporter yang menulis artikel dengan tindakan hukum yang kuat.
Ini benar-benar gila.
Maka Yoo Jeong tidak bisa pulang.
Kupikir direktur klinik harus pergi karena dia menginap sepanjang malam untuk kami.
tidak apa-apa.
Tidak apa-apa, jadi tetaplah di klinik.
Lalu, bisakah kita tetap sampai besok pagi?
Ayo lakukan itu.
kau Adik laki-laki Yoon Yoo Jeong?
Kakakmu terluka lebih emosional daripada secara fisik sehingga menghiburnya dengan baik.
Baiklah.
Kalau begitu permisi.
Hyung itu sepertinya sudah cukup baik.
♬ Kau menelepon dari jauh ♪
♪ itu mengguncang hatiku yang kecil ♪
♬ Jejak langkah kaki yang lelah ♪
♪ air mata tanpa alasan ♪
♬ Kenangan samar di suatu tempat di sudut pikiranku ♪
♬ Apakah ada jejakmu ♬
♪ Oh sayangku, Kau adalah segalanya bagiku. ♪
♬ Kembalilah. Maukah kamu tinggal bersamaku? ♪
♬ Aku pasti tidak tahu kalau itu cinta, akhirnya aku tahu ♬
♪ Bahwa kau adalah segalanya bagiku, bahwa kau adalah yang terakhir ♪
♬ Aku hanya tahu setelah kau pergi ♪
Tentu saja, Presdir. Aku akan membujuknya tidak peduli bagaimana.
Aku juga punya rencana khusus jika kata-kata tidak cukup.
Katakan saja kapanpun kau membutuhkan bantuan daripada selalu berkata tidak.
Selama kau membawa Woo Hyeon ke rumah dan perusahaanmu dengan benar, aku tidak punya keinginan lain.
Woo Hyeon kembali.
Aku akan menutup telepon, Ketua.
Woo Hyeon, kau baru saja kembali sekarang?
Kapan Ibu datang?
Apa semua ini?
Kita putus. Aku mengakhiri segalanya.
Ibu Baru beberapa hari yang lalu kalian tidak bisa hidup tanpa satu sama lain tapi tiba-tiba?
Apa yang kalian perebutkan?
Kami baru saja memiliki sesuatu di antara kami.
Tapi kenapa kau menginap semalam?
Kau mengencani seorang gadis?
Ya, aku punya pasien yang mendesak jadi itu terjadi begitu saja.
Bu, cobalah dan tolong jelaskan.
Apakah dia mengkhianati kamu? Apakah dia kasar?
Nggak.
Lalu, apakah dia mendapat masalah uang besar? Apakah dia berjudi?
Bukan itu. Hanya sesuatu yang hanya kita yang tahu juga.
Jadi apa yang Ibu rencanakan?
Aku akan bercerai.
Kami sebenarnya tidak mendaftarkan pernikahan kami, jadi itu mudah, selama Aku berkemas dan pergi.
Mudah?
Ku kira Ibu terbiasa dan menjadi lebih terampil dalam perceraian setelah Ibu melakukan banyak hal?
Ibu tidak merasa malu untuk terus menunjukkan bagaimana ibu bercerai?
Aku minta maaf padamu dan malu.
Tapi apa yang bisa aku lakukan? aku harus melakukan apa yang harus ku lakukan.
Di mana aku harus meletakkan barang-barang ku?
Tidak perlu membongkar jika kau hanya memprotes kepadanya setelah pertarungan cinta.
Tunjukan jalannya pada ku. Aku akan membawamu ke sana dan memberinya kata-kata hangat.
Aku benar-benar mengakhiri sesuatu sebelum datang ke sini.
Dia menduakanku. Dia punya wanita lain.
Bagaimana Ibu bisa memberitahuku untuk berkencan dan menikah ketika ini adalah kehidupan yang Ibu tunjukkan?
Kau adalah kau dan aku adalah aku. aku terlahir sial.
Tapi kau tidak hidup seperti aku.
Ini yang aku lihat dan alami, jadi bagaimana aku bisa berkencan dan menikah dengan cara biasa?
Kemana kau pergi?
Yoon Yoo Jeong berkata maaf dia tidak mengatakan selamat tinggal sebelum pergi.
Dan dia berkata berkali-kali untuk berterima kasih karena telah membantunya sebelum dia pergi.
Sayang sekali dia terus saja membuat rumor aneh.
Ku pikir dia meninggalkan memo di kantor Anda.
[Jangan khawatir. Berbahagialah. ]
Seperti yang kau katakan, aku hanya terbiasa dipuji dan dicintai.
Jadi Ku pikir aku tidak memiliki kemampuan untuk mengatasi ditolak dan tidak disukai.
Terima kasih telah membantuku dan mempercayaiku.
Aku akan pergi sekali lagi setelah mengumpulkan banyak jarak tempuh.
Akankah kesempatan untuk menebus jarak mil itu pernah datang?
[Skandal cinta Aktris Yoon Yoo Jeong berlanjut. Kali ini, selingkuh dengan CEO Choego Finance, Cha Se Hyeon. ]
Ini? Itu hanya anggapan.
Baunya seperti seseorang diperintahkan untuk melakukannya juga.
Siapa yang memesannya?
Seseorang yang berusaha mendapatkan dari penderitaanmu.
Itu satu hal untuk menggunakan Yoo Jeong demi uang tetapi berdiri untuk mendapatkan ketika dia menderita?
Ini tidak seperti memperoleh. Ini seperti menindas seseorang.
Itu sebabnya, siapa yang akan menjadikanku seorang pezina dan untuk apa?
Hwang Jae ...
Tidak bisakah Hwang Jae Min membungkuk begitu rendah?
Ini Hwang Jae Min. Dia punya banyak kesalahan, jadi dia mencoba mengacaukanmu dulu.
Unnie, umumkan Seong Hoon sebagai pacarku di konferensi pers.
Dan jagalah Seong Hoon. Aku tidak bisa melanjutkan ini.
Seong Hoon, aku benar-benar minta maaf.
Aku akan membayar mu waktu besar.
Kita bukan orang asing.
Aku akan merapikan berita tentang CEO Cha Se Hyeon dengan jelas.
Aku akan membantumu juga untuk menyelesaikannya.
Yoo Jeong. Ingin aku menunjukkanmu seekor gajah?
Lucu kan?
Apa itu.
Aku membesarkannya tapi dia tidak punya nama.
Setelah semuanya diumumkan dan diselesaikan, itu akan kembali normal.
Jangan biarkan itu susah, teman.
Terima kasih teman.
Sobat, aku sangat merindukan ibuku.
Ketika siang hari, apakah kau ingin ikut denganku dan Yoo Joon untuk melihat ibuku?
Yakin. Tapi dia juga pergi.
Baik. Ayo semuanya pergi.
Terima kasih.
Ibu Aku disini.
Lama tidak bertemu, Ibu.
Ibu, buku dan musik yang kamu sukai.
Meskipun aku tidak begitu tahu karena aku tidak ingat.
Ibu akan mengingat wajahmu. Kau sangat lucu ketika kamu masih kecil.
Aku tahu kalian semua berhubungan dan bertemu di belakangku.
Tetapi siapa pun yang menyampaikan pesan ini, sampaikan dengan jelas.
Katakan pada mereka untuk tidak muncul di hadapan Ibu. Dengan rasa malu apa?
Jika mereka berani datang sekali lagi, aku akan memindahkan Ibu ke tempat lain.
[Beled Seo Yeong Hee. ]
Ibu
[Spesialis Dermatologi Direktur Cha Woo Hyeon. ]
[Kim Jang Ho Hyung. ]
Ya, Hyung. kau baik-baik saja?
Ya, Woo Hyeon. kau beralih ke klinik yang berbeda.
Aku pindah ke tempat yang lebih tenang dan lebih luas.
Baik. Sebenarnya, sepuluh hari yang lalu ibumu melakukan pemeriksaan kesehatan di rumah sakit kami.
Apa kesempatan itu.
Aku terus menyuruhnya pergi tetapi dia tidak mau pergi.
Secara kebetulan, dia tidak mengatakan apa-apa kepadamu sesudahnya?
Apa ... apakah hasil pemeriksaan kesehatan tidak baik?
Apakah itu...
Ku pikir itu kanker ovarium.
[Kanker ovarium. ]
Tumor ada di sisi kanan. Itu belum bermetastasis.
Jadi jika dia segera dihapus dan memulai perawatan, aku pikir ada harapan.
Hyung. Apakah kau membiarkan ibuku tahu hari sebelum kemarin?
Ya. Jadi dia bilang dia akan ikut denganmu hari ini.
Jadi aku membuat janji untuk pemutaran film dan dia tidak menelepon atau datang jadi aku meneleponmu.
Terima kasih.
Aku akan membawa ibuku ke sana sesegera mungkin.
Baiklah.
Panggilan tidak dapat terhubung.
Setelah bunyi bip.
Ibu Ini aku.
Tolong jawab teleponnya.
Bagaimana bisa kau begitu tidak bertanggung jawab?
Aku akan duduk di sana nanti dan mengambil fotomu dari belakang.
Jadi ketika aku memberimu sinyal.
Apa? Iya.
Perkelahian.
Aku akan memotong ini untukmu.
Bersikaplah seperti kau memakannya.
Baik.
Aku. Aku akan pergi kepadamu.
Seong Hoon.
Oke?
Selesai
Kau perlu menambah berat badan.
Kami adalah kekasih.
Bisakah kau mengatasinya? Kepalaku berat.
Apakah Joo Min Ah mengambil foto-foto ini dengan baik?
Sini.
Ibu Bagaimana bisa kau ...
Kamu sangat khawatir? aku membutuhkan waktu untuk menyelesaikan pikiranku.
Ibu perlu mendapatkan perawatan sesegera mungkin.
Aku akan.
Mari kita pergi ke rumah sakit besok setelah aku berkencan dengan putraku sepanjang hari ini.
Di mana kau sekarang?
Mari kita bertemu di restoran favoritku dan makan malam yang elegan.
Kamu tahu di mana, kan?
Bu, tapi itu Grup Choego ...
Baik.
Woo Hyeon. Ayo cari gagah karena kita tidak sering kencan.
Baiklah.
Masuk.
Yoon Yoo Jeong.
Di sini.
Yoon Yoo Jeong.
Terima kasih.
Aku sangat gugup.
Berbohong dan bertindak sangat berbeda. Bagaimana aku bisa berbohong dan mengatakan teman lamaku yang berumur sepuluh tahun adalah pacarku?
Aku tidak bisa ketahuan. Ini sangat menegangkan.
Ini yang terbaik?
Jika Sora bilang itu cantik.
Tapi ini tidak terlihat terlalu mencolok? Suasananya tidak begitu bagus.
Tidak, itu paling cocok dengan pakaianmu saat ini.
Baiklah.
Kenapa aku sangat gugup?
Yoo Jeong, kita harus pergi sekarang.
- Ya. - Ayo pergi.
Aku butuh foto untuk keluar dengan baik.
- Katakan padaku jika poniku pergi ke pinggir jalan.- Ya.
Kau disini!
Iya.
Mungkinkah dia berubah pikiran? Lalu apa yang harus aku lakukan?
Aku seharusnya berada di sini untuk bertemu ibuku.
Dia tidak berubah pikiran.
Aku ada Rapat Wartawan Film di aula besar.
Aku lihat.
Pada pertemuan itu ... aku akan mengumumkan secara terbuka siapa kekasihku.
siapa yang akan menjadi ...?
Namanya Seong Hoon, teman lama.
Ah, Begitu yah.
Unnie, ini terlambat.
Baik.
Aku harus pergi.
Maaf aku tidak bisa datang.
Tidak, tidak sama sekali.
Ketua?
Woo Hyeon akan ada di sini, kan?
Dia datang, tapi dia mungkin tidak tahu kenapa, Ketua.
Tidak apa-apa selama aku bisa melihatnya.
Aku akan membuatnya masuk sebagai ketua senior.
Baik.
Kau tahu bahwa dia memiliki sedikit luka di dalam hatinya.
Tolong bersikap lembut dengannya.
Aku memiliki gedung kecil untukmu.
Ini harus merawatmu selama sisa hidupmu.
Tidak, aku bisa mengurus diriku sendiri, Presdir.
Pernahkah kau melihatku mengambil uang darimu?
Jagalah Woo Hyeon dengan baik.
Itu sebabnya aku memberikan ini kepadamu, sebagai yang pertama dan terakhir.
Tidak, aku tidak akan mengambilnya.
Saya ingin apa yang kami bagikan bersama ... untuk tetap sebagai cinta.
Aku juga ingin menghadapi Woo Hyeon tanpa malu.
Aku lupa memberitahunya lagi tentang tidak mengucapkan salam ketika aku meninggalkan rumah sakit.
Aku selalu mengumpulkan bantuan ...
Aku mendengar Hye Joo ku telah mendapatkan banyak bantuan baru-baru ini.
Bantuan apa?
Dia sangat pintar sehingga aku yang menerima bantuan begitu saja.
Aku sangat bersyukur mendengarnya.
Bagaimanapun, dengan struktur baru kami,
Aku berharap Grup Choego dan Grup Kanghan kami akan menjadi organisasi yang akan memimpin Korea Selatan ke masa depan.
Sangat baik dikatakan.
Partisipasimu akan sangat penting.
Apakah kita orang asing?
ketika kita akan menjadi keluarga ...
Kapan Woo Hyeon datang?
Sebentar lagi, ayah.
Semacam pengumuman penting hari ini?
Apakah itu benar?
kamu Di mana?
Mereka membawamu ke Choego Hotel, kan?
Bagaimana kau...
Jika kau muncul di sini hari ini, rahasia kelahiranmu akan menjadi pengetahuan umum,
dan kau akan menjadi pasangan resmi dengan Kang Hye Joo. Terserah kau.
Woo Hyeon?
Di mana kamu, ibu?
Aku di restoran. Kapan kamu akan di sini?
Kau tidak di restoran. Apa yang sedang kau coba lakukan?
Ibu, apa ibu harus sejauh ini?
Woo Hyeon, anggap ini sebagai permintaan terakhirku ...
Presdir Cha tidak memperlakukanmu seperti manusia.
Dan Ibu ... ingin aku bertindak seperti putranya.
Apakah itu yang Ibu lakukan?
Apa sekarang?
- Halo. - Halo.
Kau gugup?
Aku menjadi pacarmu dan semua, tapi jika kau akan senang ...
Jika kau bertindak sangat bersemangat, itu membuatku tidak nyaman ...
Kau tidak dapat menunjukkan bahwa kau menyukaiku di wajahmu ...
Hentikan!
Aku gugup...
Aku adalah MC untuk Pertemuan Reporter Rahasia Rahasia ini.
Kami akan memperkenalkan aktor Rahasia Rahasia tanpa penundaan.
Tepuk tangan meriah, silakan.
[Choego Group dan pertemuan dewan eksekutif Kanghan Group untuk pengembangan bersama. ]
Untuk mempercepat, kami akan langsung menjawab pertanyaan dari para wartawan.
Ada wartawan dengan pertanyaan?
Alasan mengapa kami mengundang semua orang di sini hari ini adalah ... pertama-tama, karena kami memiliki pengumuman.
Aku kira banyak orang tertarik ...
[Ruang Rias Aktris Yoon Yoo Jeong. ]
Karena hal ini akan mempengaruhi manajemen Grup Choego,
Aku berdiri di sini sendiri hari ini.
Hari ini...
Aku ingin mengumumkan pacarku yang sebenarnya.
- Pacar asli? - Pacar asli?
[Ruang Rias Aktris Yoon Yoo Jeong. ]
Pacarku yang sebenarnya adalah ....
Dibawa ke Anda oleh The Troublemaker Team @Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Tolong tunggu sebentar.
♬ Bagaimana kalau memberitahuku bahwa kau menyukaiku ♪
♬ Bagaimana kalau memberitahuku bahwa kau mencintaiku ♪
♪ Aku akan memberimu hatiku jadi katakan padaku. ♪
♪ Aku ingin melihatmu sekarang dan semuanya. ♪
♬ Aku mencintaimu. Setiap aku. Setiap hari. ♪
Jarak tempuh kebaikan yang kau rasakan padaku,
gunakan sekarang.
Apa?
Aku akan membiarkanmu membayar kembali sekaligus.
♪ Aku akan memulai lagu yang kau dan aku nikmati. ♪
Cinta palsu ... show-window-couple. aku mengatakan kau melakukannya denganku.
Aku mengatakan kau melakukannya denganku.
♬ Hatiku berhenti padamu. ♪
♬ Aku akan pergi kepadamu tanpa kamu sadari. ♪
♬ Bunga kembang sepatu bermekaran. ♪
♪ Jadi jangan memperhatikan apa yang orang lain pikirkan. ♪
♪ Aku sangat merindukanmu, aku tidak tahu harus berbuat apa. ♪
♬ Bahkan jika aku melihatmu dan melihatmu lagi, aku ingin melihatmu lebih lagi. ♬
♬ Tempat di hatimu. ♪
~ Peringatan Berkedip / Peringatan Cinta ~~ Cuplikan Episode Berikutnya ~
Jarak tempuh kebaikan yang kau rapatkan padaku, gunakan sekarang.
Aku pacar Yoon Yoo Jeong, Cha Woo Hyeon.
Tapi, kenapa kau tiba-tiba berubah pikiran?
Aku merasa seperti aku tahu alasan untuk tindakan ekstrim.
Apa bagusnya kalau kita sudah selesai memesan? Kami membutuhkan peralatan untuk menjalankan perawatan.
Itu pastinya kerja keras, aku akan memberi kompensasi padamu dengan baik.
Kontrak wawancara eksklusif?
Cara ini yang terbaik.
Apa yang terjadi jika cinta palsu berubah menjadi cinta sejati?
Lalu mereka menjadi pasangan sungguhan, itu saja.
♬ Bunga kembang sepatu bermekaran. ♪
♪ Jadi jangan memperhatikan apa yang orang lain pikirkan. ♪